"Zodiac Stories - How About a Middle-Management-Type JS Heroine?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵生草葉 Miki Mikami is a reincarnator. She found out on her 11th birthday. ―― In her previous life, she was an unremarkable advertising staff member at a game company, but before she knew it, she had been reincarnated as Miki Mikami, a main character in a game she had been involved in producing. While bewildered by her reincarnation, Miki struggles with the power imbalances rampant at the academy that serves as the game's setting, and progresses through the game by leveraging her innate middle-management position. Then, before Miki, another person claiming to be a reincarnator appears. Triggered by this encounter, romantic flags from the game come crashing down on Miki, who had thus far stayed behind the scenes――!! A story about a celebrity older love interest and a middle-management-positioned elementary school heroine that ultimately leads to a happy ending. ※Currently undergoing revision. The old version is still posted, but the revised version will likely change considerably from it. ※Former title: "Otome Game, Power Imbalance is Really Tough"
Statistics
Word List (3,316 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でないと | 1 | 3.83 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| カッコカワイイ | 1 | 7.29 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 最初期 | 1 | 4.99 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| り | 1 | 3.59 |
| 息詰まる | 1 | 5.85 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| アポ無し | 1 | 5.57 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
Showing 1601 - 1700 of 3,316 words