"Zodiac Stories - How About a Middle-Management-Type JS Heroine?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵生草葉 Miki Mikami is a reincarnator. She found out on her 11th birthday. ―― In her previous life, she was an unremarkable advertising staff member at a game company, but before she knew it, she had been reincarnated as Miki Mikami, a main character in a game she had been involved in producing. While bewildered by her reincarnation, Miki struggles with the power imbalances rampant at the academy that serves as the game's setting, and progresses through the game by leveraging her innate middle-management position. Then, before Miki, another person claiming to be a reincarnator appears. Triggered by this encounter, romantic flags from the game come crashing down on Miki, who had thus far stayed behind the scenes――!! A story about a celebrity older love interest and a middle-management-positioned elementary school heroine that ultimately leads to a happy ending. ※Currently undergoing revision. The old version is still posted, but the revised version will likely change considerably from it. ※Former title: "Otome Game, Power Imbalance is Really Tough"
Statistics
Word List (3,316 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| アットホーム | 1 | 5.46 |
| 大ブーム | 1 | 6.51 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 血の通った | 1 | 5.55 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 着崩す | 1 | 6.36 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 最初期 | 1 | 4.99 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 男女別 | 1 | 5.09 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 学期末 | 1 | 5.84 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
Showing 2701 - 2800 of 3,316 words