"Zodiac Stories - How About a Middle-Management-Type JS Heroine?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵生草葉 Miki Mikami is a reincarnator. She found out on her 11th birthday. ―― In her previous life, she was an unremarkable advertising staff member at a game company, but before she knew it, she had been reincarnated as Miki Mikami, a main character in a game she had been involved in producing. While bewildered by her reincarnation, Miki struggles with the power imbalances rampant at the academy that serves as the game's setting, and progresses through the game by leveraging her innate middle-management position. Then, before Miki, another person claiming to be a reincarnator appears. Triggered by this encounter, romantic flags from the game come crashing down on Miki, who had thus far stayed behind the scenes――!! A story about a celebrity older love interest and a middle-management-positioned elementary school heroine that ultimately leads to a happy ending. ※Currently undergoing revision. The old version is still posted, but the revised version will likely change considerably from it. ※Former title: "Otome Game, Power Imbalance is Really Tough"
Statistics
Word List (3,316 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| ゴルァ | 1 | 5.62 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 福利厚生 | 1 | 5.30 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 学芸会 | 1 | 5.95 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| ウェイター | 1 | 5.02 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 掻き上げる | 1 | 5.49 |
Showing 501 - 600 of 3,316 words