There isn't enough osmanthus. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who decides to break up. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,707
Sentences 182
Characters 3,388
Unique Words 697
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 洗いざらし | 1 | 6.30 |
| ニュースサイト | 1 | 5.77 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| か | 1 | 1.46 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| フリーランス | 1 | 5.82 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
Showing 1 - 100 of 697 words