There isn't enough osmanthus. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who decides to break up. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,707
Sentences 182
Characters 3,388
Unique Words 697
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 洗いざらし | 1 | 6.30 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 俯け | 1 | 5.14 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| ニュースサイト | 1 | 5.77 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 焼き鳥屋 | 1 | 5.73 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| フリーランス | 1 | 5.82 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| か | 1 | 1.46 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
Showing 101 - 200 of 697 words