There isn't enough osmanthus. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who decides to break up. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,707
Sentences 182
Characters 3,388
Unique Words 697
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| み | 2 | 2.97 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 炭 | 2 | 4.10 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 洗いざらし | 1 | 6.30 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| そして | 1 | 1.87 |
| えくぼ | 1 | 6.02 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 俯け | 1 | 5.14 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| お | 1 | 2.11 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ため | 1 | 2.26 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
Showing 201 - 300 of 697 words