There isn't enough osmanthus. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who decides to break up. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,707
Sentences 182
Characters 3,388
Unique Words 697
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 履き古し | 1 | 7.11 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| かな | 1 | 2.42 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 良い | 1 | 2.17 |
Showing 301 - 400 of 697 words