There isn't enough osmanthus. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who decides to break up. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,707
Sentences 182
Characters 3,388
Unique Words 697
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 芳香剤 | 1 | 5.93 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 俯け | 1 | 5.14 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| け | 1 | 3.49 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| か | 1 | 1.46 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ひとり部屋 | 1 | 6.06 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
Showing 401 - 500 of 697 words