There isn't enough osmanthus. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who decides to break up. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,707
Sentences 182
Characters 3,388
Unique Words 697
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にも | 1 | 2.03 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| カミさん | 1 | 5.53 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| ひとり部屋 | 1 | 6.06 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| での | 1 | 2.60 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 洗いざらし | 1 | 6.30 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| お | 1 | 2.11 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
Showing 501 - 600 of 697 words