There isn't enough osmanthus. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who decides to break up. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,707
Sentences 182
Characters 3,388
Unique Words 697
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しか | 1 | 2.33 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| てる | 1 | 1.65 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| ひとり部屋 | 1 | 6.06 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| のか | 1 | 1.74 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 文字面 | 1 | 6.43 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| について | 1 | 2.42 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| か | 1 | 1.46 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
Showing 601 - 697 of 697 words