There isn't enough osmanthus. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who decides to break up. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,707
Sentences 182
Characters 3,388
Unique Words 697
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 423
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.4
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 履き古し | 1 | 7.11 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| とする | 1 | 2.60 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 長針 | 1 | 5.06 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| それに | 1 | 2.23 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 芳香剤 | 1 | 5.93 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 軟骨 | 1 | 5.33 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| での | 1 | 2.60 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| について | 1 | 2.42 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| だったら | 1 | 2.90 |
Showing 601 - 697 of 697 words