We Are Two Halves of One Otherworld Reincarnate ~If Even Death Cannot Separate Us, We Will Find Happiness Together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鴉ぴえろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If this is what we call fate, then this encounter was the beginning of our destiny. Two girls, each carrying different despair, met one another. When those girls abandoned this world due to their despair, the world began to flow. The stage of fate shifted to another world. A strange twist of fate gave two girls a single girl's life. This is a story of two girls tormented by despair finding happiness because even death could not separate them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,860
Sentences 287
Characters 5,339
Unique Words 916
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.0
Word List (916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り子 | 1 | 4.98 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 不登校 | 1 | 5.38 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 師家 | 1 | 5.01 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 掴み所がない | 1 | 6.13 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
Showing 1 - 100 of 916 words