We Are Two Halves of One Otherworld Reincarnate ~If Even Death Cannot Separate Us, We Will Find Happiness Together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鴉ぴえろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If this is what we call fate, then this encounter was the beginning of our destiny. Two girls, each carrying different despair, met one another. When those girls abandoned this world due to their despair, the world began to flow. The stage of fate shifted to another world. A strange twist of fate gave two girls a single girl's life. This is a story of two girls tormented by despair finding happiness because even death could not separate them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,860
Sentences 287
Characters 5,339
Unique Words 916
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.0
Word List (916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 浮名 | 1 | 5.59 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 不登校 | 1 | 5.38 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| お | 1 | 2.11 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| たらい回し | 1 | 5.42 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| にも | 1 | 2.03 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| とても | 1 | 2.67 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 血 | 1 | 2.71 |
Showing 201 - 300 of 916 words