We Are Two Halves of One Otherworld Reincarnate ~If Even Death Cannot Separate Us, We Will Find Happiness Together~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鴉ぴえろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If this is what we call fate, then this encounter was the beginning of our destiny. Two girls, each carrying different despair, met one another. When those girls abandoned this world due to their despair, the world began to flow. The stage of fate shifted to another world. A strange twist of fate gave two girls a single girl's life. This is a story of two girls tormented by despair finding happiness because even death could not separate them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,860
Sentences 287
Characters 5,339
Unique Words 916
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.0
Word List (916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 死に損なう | 1 | 5.86 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 流行病 | 1 | 5.06 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| やった | 1 | 2.95 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 成長 | 2 | 3.04 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
Showing 501 - 600 of 916 words