"The Matter of the Brave Hero and the Magician Appearing to Be in a BL Relationship (Short Story)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほろ苦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story involving "BL" that begins with the fantasies of Eliana, a female knight who knows nothing of love, as she travels with a brave hero and a magician. I would be happy if you could get a chuckle out of it. It's short, so you can read through it quickly. August 1, 2021 I'm posting the continuation and a longer version separately! ※This is not a BL romance novel. However, it does push the boundaries. It is technically NL (heterosexual romance).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,387
Sentences 268
Characters 4,407
Unique Words 834
1-Occurrence Words 573
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 537
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (834 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 130 | 0.28 |
| を | 107 | 0.41 |
| が | 107 | 0.48 |
| は | 98 | 0.48 |
| て | 95 | 0.56 |
| に | 81 | 0.54 |
| と | 64 | 0.77 |
| 私 | 63 | 1.50 |
| エデン | 50 | 5.10 |
| いる | 35 | 1.00 |
| で | 34 | 0.86 |
| な | 26 | 1.04 |
| 巫女 | 24 | 3.28 |
| 聖なる | 23 | 4.10 |
| 彫 | 17 | 3.87 |
| アナ | 17 | 3.80 |
| して | 16 | 1.31 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| から | 15 | 1.17 |
| だ | 12 | 1.16 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 渡し | 11 | 2.40 |
| 肉 | 9 | 2.78 |
| 二人 | 9 | 2.19 |
| その | 9 | 1.44 |
| なる | 9 | 1.37 |
| さ | 8 | 1.59 |
| する | 8 | 1.24 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| も | 8 | 1.04 |
| 瞳 | 8 | 2.67 |
| 俺 | 7 | 1.41 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| こと | 7 | 1.30 |
| 騎士 | 7 | 2.31 |
| か | 7 | 1.46 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| 勇者 | 7 | 2.61 |
| 口 | 7 | 2.30 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| 魔法使い | 6 | 3.03 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 頭 | 6 | 2.23 |
| 描く | 6 | 3.10 |
| 良い | 6 | 2.17 |
| として | 6 | 1.89 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 街 | 6 | 2.53 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 世界 | 6 | 2.18 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 食べる | 5 | 2.42 |
| あ | 5 | 2.22 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 焼く | 5 | 3.28 |
| 攻め | 5 | 3.44 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 薬 | 5 | 3.12 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| ー | 4 | 2.29 |
| 唇 | 4 | 3.15 |
| テント | 4 | 3.58 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| またしても | 4 | 3.96 |
| 準備 | 4 | 2.67 |
| ん | 4 | 2.09 |
| 紙 | 4 | 3.20 |
| 戻る | 4 | 2.35 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| まさか | 4 | 2.68 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 脳内 | 4 | 3.72 |
| せる | 4 | 2.17 |
| あの | 4 | 2.00 |
| ない | 4 | 1.61 |
| また | 4 | 2.19 |
| 表情 | 4 | 2.35 |
| です | 4 | 1.71 |
| 首 | 4 | 2.55 |
| 焼き | 4 | 3.55 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| 貴女 | 4 | 3.21 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| では | 3 | 1.75 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 手 | 3 | 1.97 |
Showing 1 - 100 of 834 words