A Story About a Sweeter-Than-Pocky Holiday Until I Perfectly Prove That Me × My Girlfriend = Pocky Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミツキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two girls living together playing the Pocky Game while being lovey-dovey with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,041
Sentences 191
Characters 2,240
Unique Words 497
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 5.5
Word List (497 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗いっこ | 1 | 5.67 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ー | 1 | 2.29 |
| いとこ煮 | 1 | 5.87 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| それを | 1 | 2.10 |
| とする | 1 | 2.60 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| である | 1 | 1.76 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 共同作業 | 1 | 5.05 |
| それに | 1 | 2.23 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| これで | 1 | 2.58 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| ても | 1 | 1.96 |
| のか | 1 | 1.74 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
Showing 1 - 100 of 497 words