A Story About a Sweeter-Than-Pocky Holiday Until I Perfectly Prove That Me × My Girlfriend = Pocky Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミツキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two girls living together playing the Pocky Game while being lovey-dovey with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,041
Sentences 191
Characters 2,240
Unique Words 497
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 5.5
Word List (497 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| お安いご用 | 1 | 5.42 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| た | 1 | 2.12 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| それを | 1 | 2.10 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 共同作業 | 1 | 5.05 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| マンネリ | 1 | 5.78 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 洗いっこ | 1 | 5.67 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 肉付きのいい | 1 | 5.94 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| お | 1 | 2.11 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
Showing 1 - 100 of 497 words