A Story About a Sweeter-Than-Pocky Holiday Until I Perfectly Prove That Me × My Girlfriend = Pocky Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミツキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two girls living together playing the Pocky Game while being lovey-dovey with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,041
Sentences 191
Characters 2,240
Unique Words 497
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 5.5
Word List (497 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 44 | 0.28 |
| を | 40 | 0.41 |
| て | 26 | 0.56 |
| で | 25 | 0.86 |
| は | 23 | 0.48 |
| が | 20 | 0.48 |
| 桜 | 18 | 3.43 |
| に | 18 | 0.54 |
| 私 | 15 | 1.50 |
| と | 13 | 0.77 |
| だ | 13 | 1.16 |
| ポッキーゲーム | 11 | 6.05 |
| する | 10 | 1.24 |
| ね | 10 | 1.64 |
| から | 10 | 1.17 |
| も | 9 | 1.04 |
| だった | 8 | 1.58 |
| こと | 7 | 1.30 |
| よ | 7 | 1.48 |
| てる | 7 | 1.65 |
| オムライス | 7 | 4.72 |
| じゃあ | 7 | 2.61 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| か | 6 | 1.46 |
| わ | 6 | 2.11 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 食べる | 5 | 2.42 |
| な | 5 | 1.04 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 今日は | 5 | 2.66 |
| なる | 5 | 1.37 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| なぁ | 4 | 2.56 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| けど | 4 | 1.79 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 分け | 4 | 2.31 |
| し | 4 | 1.60 |
| わね | 4 | 2.77 |
| スーパー | 4 | 4.16 |
| 菜 | 3 | 3.74 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| この | 3 | 1.58 |
| して | 3 | 1.31 |
| 型 | 3 | 3.01 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| あーん | 3 | 4.32 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| キス | 3 | 3.48 |
| 陽 | 3 | 3.43 |
| には | 3 | 1.57 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 繋ぎ | 3 | 3.95 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| わよ | 3 | 2.78 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| ケチャップ | 2 | 4.86 |
| 絡める | 2 | 4.00 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| したい | 2 | 2.75 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 恋人つなぎ | 2 | 5.99 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| お風呂 | 2 | 3.65 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| また | 2 | 2.19 |
| あ | 2 | 2.22 |
| いい | 2 | 2.05 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| れる | 2 | 1.22 |
Showing 1 - 100 of 497 words