My twin sister, who was always selfish and constantly fighting with me, was chosen as the crown prince's fiancée, and as the younger sister, I celebrated thinking I would never have to see her again. However, for some reason, I was asked to take her place as the fiancée... What could the reason be? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナノハ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I have a favor to ask—would you pretend to be the Crown Prince's fiancée instead of me? Since we're twins, no one will find out!" My twin sister asked me this, and now I'm stuck in this situation. But wait—I have my beloved fiancé, Rain. And besides, wasn't my sister happy about becoming the Crown Prince's fiancée?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 854
Sentences 71
Characters 1,591
Unique Words 357
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 231
1-Occurrence Kanji 142
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.0
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 38 | 0.28 |
| と | 36 | 0.77 |
| が | 36 | 0.48 |
| を | 34 | 0.41 |
| て | 29 | 0.56 |
| に | 23 | 0.54 |
| は | 21 | 0.48 |
| 私 | 18 | 1.50 |
| レイン | 17 | 3.97 |
| 姉 | 16 | 2.91 |
| わ | 15 | 2.11 |
| 方 | 13 | 1.96 |
| お姉 | 11 | 3.30 |
| で | 9 | 0.86 |
| のです | 8 | 2.21 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| も | 7 | 1.04 |
| なる | 7 | 1.37 |
| な | 7 | 1.04 |
| れる | 7 | 1.22 |
| です | 7 | 1.71 |
| 婚約者 | 6 | 3.09 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 真下 | 5 | 3.15 |
| ます | 5 | 2.81 |
| する | 5 | 1.24 |
| よ | 5 | 1.48 |
| して | 5 | 1.31 |
| さ | 4 | 1.59 |
| もの | 4 | 1.96 |
| また | 4 | 2.19 |
| ハゲ | 4 | 4.19 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| いや | 4 | 2.14 |
| し | 4 | 1.60 |
| あの | 4 | 2.00 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 殿下 | 3 | 2.73 |
| こと | 3 | 1.30 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| か | 3 | 1.46 |
| 文字 | 3 | 3.20 |
| てる | 3 | 1.65 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 王太子 | 3 | 3.30 |
| 魔法 | 3 | 1.91 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 唱える | 2 | 3.44 |
| た | 2 | 2.12 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 呪い | 2 | 3.27 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 意思 | 2 | 3.20 |
| 悪戯 | 2 | 3.83 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| リア | 2 | 2.68 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| でる | 2 | 2.96 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 五十日 | 2 | 4.07 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 指差し | 2 | 3.95 |
| 解 | 2 | 3.86 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 類 | 2 | 3.25 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| から | 2 | 1.17 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| いる | 2 | 1.00 |
| られる | 2 | 1.68 |
Showing 1 - 100 of 357 words