Four Years and What's to Come ~The Ring and the Promise~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
靫 マギー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a high school graduation ceremony, my boyfriend Yusuke confessed his love for me, then left to study abroad in America. After overcoming four years of long-distance love without being able to touch, we finally reunite! The excitement of reunion, the sweet everyday life of living together, and then the exchange of wedding rings―― A sweet and warm love story for just the two of us, where our hearts skip a beat every time we touch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,291
Sentences 585
Characters 6,559
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| パソコンデスク | 1 | 6.89 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 来月末 | 1 | 6.15 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| メール | 1 | 3.78 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| フードコート | 1 | 5.04 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ここに | 1 | 2.60 |
Showing 1101 - 1190 of 1,190 words