Four Years and What's to Come ~The Ring and the Promise~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
靫 マギー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a high school graduation ceremony, my boyfriend Yusuke confessed his love for me, then left to study abroad in America. After overcoming four years of long-distance love without being able to touch, we finally reunite! The excitement of reunion, the sweet everyday life of living together, and then the exchange of wedding rings―― A sweet and warm love story for just the two of us, where our hearts skip a beat every time we touch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,291
Sentences 585
Characters 6,559
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| それは | 1 | 1.95 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 学舎 | 1 | 4.74 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| んな | 1 | 3.82 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 夏祭 | 1 | 6.85 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| お | 1 | 2.11 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| まま | 1 | 2.40 |
Showing 1101 - 1190 of 1,190 words