Four Years and What's to Come ~The Ring and the Promise~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
靫 マギー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a high school graduation ceremony, my boyfriend Yusuke confessed his love for me, then left to study abroad in America. After overcoming four years of long-distance love without being able to touch, we finally reunite! The excitement of reunion, the sweet everyday life of living together, and then the exchange of wedding rings―― A sweet and warm love story for just the two of us, where our hearts skip a beat every time we touch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,291
Sentences 585
Characters 6,559
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 天パ | 1 | 5.80 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ネルシャツ | 1 | 6.75 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 社内 | 1 | 5.00 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| される | 1 | 2.48 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
Showing 1101 - 1190 of 1,190 words