Four Years and What's to Come ~The Ring and the Promise~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
靫 マギー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a high school graduation ceremony, my boyfriend Yusuke confessed his love for me, then left to study abroad in America. After overcoming four years of long-distance love without being able to touch, we finally reunite! The excitement of reunion, the sweet everyday life of living together, and then the exchange of wedding rings―― A sweet and warm love story for just the two of us, where our hearts skip a beat every time we touch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,291
Sentences 585
Characters 6,559
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 親権 | 1 | 5.53 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 消息不明 | 1 | 5.24 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| それを | 1 | 2.10 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| セット | 1 | 3.54 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 来月末 | 1 | 6.15 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| される | 1 | 2.48 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
Showing 101 - 200 of 1,190 words