Four Years and What's to Come ~The Ring and the Promise~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
靫 マギー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a high school graduation ceremony, my boyfriend Yusuke confessed his love for me, then left to study abroad in America. After overcoming four years of long-distance love without being able to touch, we finally reunite! The excitement of reunion, the sweet everyday life of living together, and then the exchange of wedding rings―― A sweet and warm love story for just the two of us, where our hearts skip a beat every time we touch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,291
Sentences 585
Characters 6,559
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強い | 1 | 2.36 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| タチ | 1 | 5.10 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| パソコンデスク | 1 | 6.89 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| き | 1 | 3.28 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| デラックス | 1 | 5.54 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| そして | 1 | 1.87 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ダミ声 | 1 | 5.72 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 量販店 | 1 | 5.77 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 親権 | 1 | 5.53 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| フードコート | 1 | 5.04 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
Showing 401 - 500 of 1,190 words