Four Years and What's to Come ~The Ring and the Promise~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
靫 マギー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a high school graduation ceremony, my boyfriend Yusuke confessed his love for me, then left to study abroad in America. After overcoming four years of long-distance love without being able to touch, we finally reunite! The excitement of reunion, the sweet everyday life of living together, and then the exchange of wedding rings―― A sweet and warm love story for just the two of us, where our hearts skip a beat every time we touch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,291
Sentences 585
Characters 6,559
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大して | 1 | 3.81 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 学舎 | 1 | 4.74 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 思い遣り | 1 | 5.54 |
| ジュエリー | 1 | 5.33 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| よう | 1 | 2.31 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
Showing 601 - 700 of 1,190 words