Four Years and What's to Come ~The Ring and the Promise~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
靫 マギー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a high school graduation ceremony, my boyfriend Yusuke confessed his love for me, then left to study abroad in America. After overcoming four years of long-distance love without being able to touch, we finally reunite! The excitement of reunion, the sweet everyday life of living together, and then the exchange of wedding rings―― A sweet and warm love story for just the two of us, where our hearts skip a beat every time we touch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,291
Sentences 585
Characters 6,559
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おーい | 1 | 4.00 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| デラックス | 1 | 5.54 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 来月末 | 1 | 6.15 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| やる | 2 | 2.13 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| 休み | 2 | 3.57 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| マジ | 2 | 3.30 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| この | 2 | 1.58 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| る | 2 | 3.36 |
Showing 701 - 800 of 1,190 words