Four Years and What's to Come ~The Ring and the Promise~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
靫 マギー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a high school graduation ceremony, my boyfriend Yusuke confessed his love for me, then left to study abroad in America. After overcoming four years of long-distance love without being able to touch, we finally reunite! The excitement of reunion, the sweet everyday life of living together, and then the exchange of wedding rings―― A sweet and warm love story for just the two of us, where our hearts skip a beat every time we touch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,291
Sentences 585
Characters 6,559
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| ハネムーン | 1 | 5.64 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 消息不明 | 1 | 5.24 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 親権 | 1 | 5.53 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 浮き足 | 1 | 5.75 |
| 夏祭 | 1 | 6.85 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 動く | 1 | 2.53 |
Showing 801 - 900 of 1,190 words