Four Years and What's to Come ~The Ring and the Promise~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
靫 マギー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a high school graduation ceremony, my boyfriend Yusuke confessed his love for me, then left to study abroad in America. After overcoming four years of long-distance love without being able to touch, we finally reunite! The excitement of reunion, the sweet everyday life of living together, and then the exchange of wedding rings―― A sweet and warm love story for just the two of us, where our hearts skip a beat every time we touch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,291
Sentences 585
Characters 6,559
Unique Words 1,190
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それを | 1 | 2.10 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 社内 | 1 | 5.00 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 猥談 | 1 | 5.69 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 号数 | 1 | 6.57 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
Showing 801 - 900 of 1,190 words