Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バイオハザード | 1 | 5.78 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 聞きづらい | 1 | 5.47 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 心憎い | 1 | 5.84 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 交易品 | 1 | 4.99 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 前人未踏 | 1 | 5.74 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 分隊長 | 1 | 4.84 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 雨よけ | 1 | 5.83 |
| ウサギ科 | 1 | 5.99 |
| 幕が下りる | 1 | 6.15 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 精神性 | 1 | 4.86 |
| 切りあげ | 1 | 6.39 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 噴煙 | 1 | 5.11 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 誤読 | 1 | 6.36 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| 元年 | 1 | 5.12 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| オピニオン | 1 | 7.29 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 誘いをかける | 1 | 5.82 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 軍基地 | 1 | 5.93 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 意を決する | 1 | 5.59 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| おとなし目 | 1 | 5.77 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 帰路に就く | 1 | 5.86 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 今に始まったことではない | 1 | 5.35 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
Showing 1 - 100 of 14,940 words