Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我がもの | 1 | 5.45 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 川の字 | 1 | 5.46 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 西南 | 1 | 5.24 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 大使 | 1 | 3.95 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| あきらめ顔 | 1 | 6.18 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 已むに已まれぬ | 1 | 5.62 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 景気よく | 1 | 5.29 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 必中 | 1 | 4.83 |
| 最高値 | 1 | 5.37 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 介 | 1 | 3.78 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 亡ぶ | 1 | 5.63 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| クシャミ | 1 | 5.37 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 散発 | 1 | 6.17 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 別れ道 | 1 | 5.47 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| ところ変わって | 1 | 5.58 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 全天 | 1 | 5.55 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| ボディスーツ | 1 | 5.78 |
| 超現実主義 | 1 | 6.81 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 武力衝突 | 1 | 5.43 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 寸劇 | 1 | 5.24 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 模造品 | 1 | 5.18 |
| チック | 1 | 4.94 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
Showing 901 - 1000 of 14,940 words