Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 声援を送る | 1 | 5.43 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| 救助隊 | 1 | 5.27 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 宣伝効果 | 1 | 5.46 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 大波 | 1 | 5.06 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 意を決する | 1 | 5.59 |
| 統一性 | 1 | 5.21 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 出版社 | 1 | 4.99 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 大石 | 1 | 5.34 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| 死霊 | 1 | 3.94 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| ウッド | 1 | 3.94 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| 元始 | 1 | 5.37 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| わき上がる | 1 | 5.44 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 目の敵にする | 1 | 5.68 |
| 斯くて | 1 | 5.35 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 雪崩込む | 1 | 5.47 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 廃置 | 1 | 5.63 |
| 身をひるがえす | 1 | 5.81 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| フィンガー | 1 | 5.65 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 未成 | 1 | 5.93 |
| かばち | 1 | 6.55 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 手にとるように | 1 | 6.01 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 回覧板 | 1 | 5.56 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 時間をとる | 1 | 5.93 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| ハリケーン | 1 | 4.38 |
Showing 10301 - 10400 of 14,940 words