Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| 熾きる | 1 | 5.45 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 腰をおろす | 1 | 5.56 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 相見え | 1 | 6.19 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 小袖 | 1 | 5.18 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 鼻下 | 1 | 6.11 |
| 交通整理 | 1 | 5.85 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 高圧縮 | 1 | 5.78 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 諸手をあげて | 1 | 5.84 |
| 紡ぎだす | 1 | 5.79 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 誘いをかける | 1 | 5.82 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| ワル | 1 | 5.03 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 居もしない | 1 | 5.67 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| ２倍 | 1 | 4.48 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 居つく | 1 | 5.56 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| 溜飲を下げる | 1 | 5.62 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| かみ付く | 1 | 5.77 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 聖戦 | 1 | 4.39 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 敬服 | 1 | 5.16 |
| 駆け去る | 1 | 5.86 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 治療薬 | 1 | 4.87 |
Showing 10801 - 10900 of 14,940 words