Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 亥の子 | 1 | 6.20 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 隔世遺伝 | 1 | 5.57 |
| 延滞 | 1 | 6.40 |
| 音楽会 | 1 | 5.55 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 後ろ襟 | 1 | 5.77 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 気がひける | 1 | 5.86 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 首をしめる | 1 | 6.61 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| ヘルメット | 1 | 4.46 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 意気盛ん | 1 | 6.64 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 飛び掛る | 1 | 4.74 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 移りゆく | 1 | 5.99 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 脱衣麻雀 | 1 | 7.59 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| ツッコむ | 1 | 5.35 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 取戻す | 1 | 6.14 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| ドラ猫 | 1 | 6.31 |
Showing 12201 - 12300 of 14,940 words