Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 払い落とす | 1 | 5.54 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| リバース | 1 | 5.34 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 修復作業 | 1 | 5.42 |
| 最後を飾る | 1 | 5.93 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 独立部隊 | 1 | 5.94 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| コンピュータ | 1 | 4.97 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| ギザ十 | 1 | 6.89 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| ヘコヘコ | 1 | 5.75 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| タイムマシン | 1 | 5.34 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 戦闘機 | 1 | 4.18 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 袋のネズミ | 1 | 5.78 |
| 経済対策 | 1 | 6.17 |
| 越境 | 1 | 5.10 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 打球 | 1 | 5.50 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 寵児 | 1 | 5.26 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 五芒星 | 1 | 5.02 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 狼人間 | 1 | 5.55 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| ゆとり教育 | 1 | 6.17 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 間に合せ | 1 | 6.75 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 出来レース | 1 | 5.32 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 取り交わす | 1 | 5.29 |
| 好手 | 1 | 6.15 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| 歩法 | 1 | 4.85 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
Showing 12301 - 12400 of 14,940 words