Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| バカでかい | 1 | 5.32 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 明朗快活 | 1 | 5.97 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| カスタード | 1 | 5.27 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 富国強兵策 | 1 | 6.99 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 苦しがる | 1 | 6.37 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 絶対絶命 | 1 | 5.71 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 反語 | 1 | 5.96 |
| 表現力 | 1 | 5.53 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 隙をつく | 1 | 5.51 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| ツール | 1 | 4.92 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 通いつめる | 1 | 5.66 |
| １０００００ | 1 | 5.93 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 取戻す | 1 | 6.14 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 殻をやぶる | 1 | 7.59 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| ポジティブシンキング | 1 | 5.81 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 姿をあらわす | 1 | 5.88 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| ペースト | 1 | 5.14 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| 創作家 | 1 | 6.59 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
Showing 12301 - 12400 of 14,940 words