Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間に合せ | 1 | 6.75 |
| 肥溜め | 1 | 5.42 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 劣性 | 1 | 6.48 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 手中におさめる | 1 | 7.11 |
| 自家栽培 | 1 | 6.24 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 完全版 | 1 | 5.60 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 斯くて | 1 | 5.35 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 消費税率 | 1 | 6.89 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 政治的圧力 | 1 | 6.39 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 艦隊 | 1 | 3.70 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 騎兵隊 | 1 | 4.36 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| ふざけんじゃねえ | 1 | 5.63 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 元気を出す | 1 | 6.27 |
| わき上がる | 1 | 5.44 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 意気盛ん | 1 | 6.64 |
| 意味するもの | 1 | 5.27 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| キング | 1 | 3.91 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 胸キュン | 1 | 5.68 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 目から鱗 | 1 | 5.34 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 裏ワザ | 1 | 5.63 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 緊急避難 | 1 | 5.16 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
Showing 12501 - 12600 of 14,940 words