Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 身をゆだねる | 1 | 5.87 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| かばち | 1 | 6.55 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 独り言ちる | 1 | 5.62 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 権謀 | 1 | 5.89 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| ひき付ける | 1 | 5.59 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 拝 | 1 | 5.00 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 多淫 | 1 | 5.62 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| シャレにならない | 1 | 4.90 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 取り交わす | 1 | 5.29 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| しっちゃかめっちゃか | 1 | 5.57 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 逆転勝利 | 1 | 5.80 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 禁呪 | 1 | 4.00 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
Showing 12601 - 12700 of 14,940 words