Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| ミノタウロス | 1 | 4.11 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 今季 | 1 | 5.66 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 誅 | 1 | 5.65 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 叙事詩 | 1 | 5.60 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| あいさつを交わす | 1 | 6.27 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 野営地 | 1 | 4.05 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 押しとおる | 1 | 6.81 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 心を掴む | 1 | 5.66 |
| 巡りあわせ | 1 | 6.07 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| プンスカ | 1 | 5.39 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| なう | 1 | 4.82 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 冗長 | 1 | 5.51 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 逆転勝利 | 1 | 5.80 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
Showing 13501 - 13600 of 14,940 words