Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニョキニョキ | 1 | 5.80 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 放映 | 1 | 5.35 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 交通整理 | 1 | 5.85 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| ウサギ科 | 1 | 5.99 |
| 興味をもつ | 1 | 6.12 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 奢侈品 | 1 | 6.89 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 行政上 | 1 | 6.43 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 心胆を寒からしめる | 1 | 6.00 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 軒を連ねる | 1 | 5.44 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 劣性 | 1 | 6.48 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 噴煙 | 1 | 5.11 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 話に花を咲かせる | 1 | 5.97 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 古武術 | 1 | 5.18 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 路線変更 | 1 | 5.81 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 必中 | 1 | 4.83 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| 衛星国 | 1 | 5.72 |
| 何ごとか | 1 | 4.91 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| 特盛 | 1 | 5.92 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 体現者 | 1 | 5.15 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| ゆとり世代 | 1 | 6.32 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| レジェンド | 1 | 4.80 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 相対性理論 | 1 | 5.93 |
| 笑いを誘う | 1 | 5.62 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 世を忍ぶ | 1 | 5.98 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
Showing 13601 - 13700 of 14,940 words