Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のっそり | 1 | 4.80 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| 高圧縮 | 1 | 5.78 |
| 特上 | 1 | 5.35 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| はねっ返り | 1 | 6.09 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| こう着状態 | 1 | 5.82 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 仕舞い込む | 1 | 5.40 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 不毛の地 | 1 | 5.51 |
| 転ずる | 1 | 5.34 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 景気づけ | 1 | 5.47 |
| カタを付ける | 1 | 6.69 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 手にとるように | 1 | 6.01 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| フフ | 1 | 4.26 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| 押しこむ | 1 | 5.69 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 愛でたし | 1 | 4.98 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 官房 | 1 | 6.19 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 檄を飛ばす | 1 | 5.50 |
Showing 13701 - 13800 of 14,940 words