Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| ぐっと来る | 1 | 5.74 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 無教養 | 1 | 5.91 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| １００パーセント | 1 | 5.20 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 腹心 | 1 | 4.43 |
| 瘧 | 1 | 5.46 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 出版社 | 1 | 4.99 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 林業 | 1 | 5.26 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| ドラ猫 | 1 | 6.31 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 不毛の地 | 1 | 5.51 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| キレイさっぱり | 1 | 6.15 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| カスタード | 1 | 5.27 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 活況 | 1 | 5.59 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| マイ | 1 | 3.93 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 拒絶感 | 1 | 5.69 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 使い古し | 1 | 5.61 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 天元 | 1 | 5.29 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 差し当たり | 1 | 5.45 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 居つく | 1 | 5.56 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 幕が下りる | 1 | 6.15 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 転ずる | 1 | 5.34 |
| 流体 | 1 | 4.79 |
| オフェンス | 1 | 5.77 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 鼻歌まじり | 1 | 5.66 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 修復作業 | 1 | 5.42 |
Showing 1301 - 1400 of 14,940 words