Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| クレバー | 1 | 5.16 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 移りゆく | 1 | 5.99 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 闘志を燃やす | 1 | 5.58 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| はと目 | 1 | 5.82 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 幕が下りる | 1 | 6.15 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| 気どり | 1 | 6.34 |
| パチモン | 1 | 5.61 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| カレー饅 | 1 | 6.31 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| パワーワード | 1 | 6.04 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 交易品 | 1 | 4.99 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| バカな真似 | 1 | 5.83 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 肥え太る | 1 | 6.16 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 衛星国 | 1 | 5.72 |
| 裏ワザ | 1 | 5.63 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 思いをはせる | 1 | 5.68 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 飛びのく | 1 | 5.42 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| 荒す | 1 | 5.58 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
Showing 14601 - 14700 of 14,940 words