Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 節足動物 | 1 | 5.78 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| ホッとひと息 | 1 | 6.45 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 語気を強める | 1 | 6.07 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| すんばらしい | 1 | 6.11 |
| 仙界 | 1 | 5.18 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| 切捨て | 1 | 6.26 |
| バージンロード | 1 | 5.82 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 高成長 | 1 | 7.11 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 起業 | 1 | 5.43 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| トータル | 1 | 5.30 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 若いもの | 1 | 5.62 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 大隊長 | 1 | 4.01 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 第二次 | 1 | 4.78 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 切り換え | 1 | 5.52 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| やっちまう | 1 | 5.40 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 勾玉 | 1 | 5.10 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 乗り掛かった舟 | 1 | 6.69 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 通いつめる | 1 | 5.66 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 段階評価 | 1 | 5.82 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| これで勝つる | 1 | 5.88 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 非武装 | 1 | 5.33 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
Showing 1501 - 1600 of 14,940 words