Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 厭がらせ | 1 | 5.49 |
| 駄目もと | 1 | 5.93 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 消火器 | 1 | 5.66 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 白魔 | 1 | 4.20 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 卓球部 | 1 | 6.66 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| フラつく | 1 | 5.96 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| 住み分け | 1 | 5.31 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 降誕 | 1 | 5.92 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 目があう | 1 | 5.43 |
| 依頼者 | 1 | 4.64 |
| 薩埵 | 1 | 5.33 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 息を呑むほど | 1 | 5.47 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 使用法 | 1 | 5.24 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 躍らせる | 1 | 5.42 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| フィンガー | 1 | 5.65 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 他世界 | 1 | 5.57 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| ジャンピング | 1 | 5.67 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 袋のネズミ | 1 | 5.78 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 寂然 | 1 | 6.34 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 独立部隊 | 1 | 5.94 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| はねっ返り | 1 | 6.09 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 歯の浮くような | 1 | 5.55 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| 東端 | 1 | 4.88 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| ノーヘル | 1 | 6.69 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
Showing 101 - 200 of 14,940 words