Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 役にたたない | 1 | 5.81 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 称讃 | 1 | 6.37 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 遊びまわる | 1 | 5.95 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 保険つき | 1 | 7.59 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 涼しさ | 1 | 5.35 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 似かよう | 1 | 6.05 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 第一種 | 1 | 5.41 |
| 仙界 | 1 | 5.18 |
| キラキラネーム | 1 | 5.84 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| メイクアップ | 1 | 6.16 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 取戻す | 1 | 6.14 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 同好の士 | 1 | 5.38 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 我がもの | 1 | 5.45 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 押しこむ | 1 | 5.69 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 三半規管 | 1 | 5.23 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 起爆剤 | 1 | 5.44 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
Showing 2201 - 2300 of 14,940 words