Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だの | 1 | 3.51 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 統治者 | 1 | 4.63 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 庁舎 | 1 | 4.61 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| もつれ込む | 1 | 5.58 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 平常どおり | 1 | 6.66 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 糞ビッチ | 1 | 6.45 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 再話 | 1 | 5.55 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 割増 | 1 | 5.75 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 背に腹はかえられぬ | 1 | 6.75 |
| 高成長 | 1 | 7.11 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 対談 | 1 | 5.15 |
| 遠ざく | 1 | 5.71 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 毒突く | 1 | 6.51 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| いま思うと | 1 | 6.51 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 払い落とす | 1 | 5.54 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 行政上 | 1 | 6.43 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 艦隊 | 1 | 3.70 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 煽動 | 1 | 5.24 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 取り交わす | 1 | 5.29 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 重量級 | 1 | 4.95 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
Showing 2401 - 2500 of 14,940 words