Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 震撼させる | 1 | 5.38 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 軒を連ねる | 1 | 5.44 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| てんこ盛 | 1 | 6.29 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 失敗作 | 1 | 4.58 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 惚れ直す | 1 | 5.84 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 武力衝突 | 1 | 5.43 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 自律的 | 1 | 5.59 |
| うっせえ | 1 | 5.06 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 両雄並び立たず | 1 | 6.59 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 移りゆく | 1 | 5.99 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 敬服 | 1 | 5.16 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 日影 | 1 | 5.52 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 亡ぶ | 1 | 5.63 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 真っただ中 | 1 | 5.15 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 根競べ | 1 | 5.71 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 大波 | 1 | 5.06 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 肩慣らし | 1 | 5.33 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 殻をやぶる | 1 | 7.59 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| わが世の春 | 1 | 6.81 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
Showing 2601 - 2700 of 14,940 words