Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 間に合せ | 1 | 6.75 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 意志の疎通 | 1 | 5.55 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 拒絶感 | 1 | 5.69 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| プロ級 | 1 | 5.88 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 小袖 | 1 | 5.18 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 地溝 | 1 | 6.05 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 酒樽 | 1 | 4.74 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 居住空間 | 1 | 5.33 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 元首 | 1 | 5.27 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 相対性理論 | 1 | 5.93 |
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| ヘルメット | 1 | 4.46 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 沙漏 | 1 | 6.26 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| すんばらしい | 1 | 6.11 |
| 全住民 | 1 | 5.67 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
Showing 2801 - 2900 of 14,940 words