Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い | 1 | 3.70 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 腹をこわす | 1 | 6.64 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 地溝 | 1 | 6.05 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 収まりがつかない | 1 | 5.85 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 回覧板 | 1 | 5.56 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 選手権 | 1 | 5.36 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 弐 | 1 | 4.59 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 大ニュース | 1 | 5.61 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 貴ぶ | 1 | 5.58 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 行政上 | 1 | 6.43 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 聞いてあきれる | 1 | 5.91 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 相対性理論 | 1 | 5.93 |
| 文豪 | 1 | 5.79 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 知者 | 1 | 6.06 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 続報 | 1 | 5.11 |
| 探究者 | 1 | 4.90 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
Showing 201 - 300 of 14,940 words