Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 緊急避難 | 1 | 5.16 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 雷電 | 1 | 5.14 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| キテル | 1 | 6.69 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 身をひるがえす | 1 | 5.81 |
| ウォータ | 1 | 5.81 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| クワッと | 1 | 5.67 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 比肩 | 1 | 4.90 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| スズメの涙 | 1 | 6.01 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 取り交わす | 1 | 5.29 |
| 顔がひろい | 1 | 7.59 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 赤点 | 1 | 4.89 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 斯くて | 1 | 5.35 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| テンプル騎士団 | 1 | 6.24 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 実施中 | 1 | 5.69 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 官廨 | 1 | 6.55 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 十重 | 1 | 5.54 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 棲み処 | 1 | 5.53 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| ちらつき | 1 | 5.57 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| ジャンジャン | 1 | 5.66 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 殻をやぶる | 1 | 7.59 |
| 実験結果 | 1 | 5.21 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
Showing 201 - 300 of 14,940 words