Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| バーゲンセール | 1 | 5.68 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| ブチ切れる | 1 | 5.63 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 腹がすわる | 1 | 7.59 |
| 無知蒙昧 | 1 | 5.59 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 合い印 | 1 | 5.68 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 住み分け | 1 | 5.31 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| 糞ビッチ | 1 | 6.45 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| スマン | 1 | 4.90 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| １秒 | 1 | 4.70 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| 不安定化 | 1 | 5.57 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 遠ざく | 1 | 5.71 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 漏る | 1 | 5.25 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 痛いところをつく | 1 | 6.64 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| スズメの涙 | 1 | 6.01 |
| 勝ちどき | 1 | 6.14 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| とっといて | 1 | 5.98 |
| アダルティ | 1 | 6.05 |
| ポジティブシンキング | 1 | 5.81 |
| 一得 | 1 | 5.48 |
| 計算機 | 1 | 5.35 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 留め置き | 1 | 6.16 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| レーベル | 1 | 5.91 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 建て直し | 1 | 5.14 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 神の手 | 1 | 5.27 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
Showing 2901 - 3000 of 14,940 words