Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 街々 | 1 | 5.72 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 全天 | 1 | 5.55 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| てんこ盛 | 1 | 6.29 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 諸手をあげて | 1 | 5.84 |
| 泊まり込み | 1 | 5.30 |
| 胸像 | 1 | 5.34 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 与格 | 1 | 7.42 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| ミジンコ | 1 | 5.55 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 無実の罪 | 1 | 5.26 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 腹積り | 1 | 6.48 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| すんばらしい | 1 | 6.11 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 角砂糖 | 1 | 5.38 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| 聖遺物 | 1 | 4.84 |
| 記録保持者 | 1 | 5.93 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| ジャンピング | 1 | 5.67 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 神をも恐れぬ | 1 | 5.81 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 相対性理論 | 1 | 5.93 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 楽にする | 1 | 5.42 |
| 托す | 1 | 5.67 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| イ | 1 | 4.17 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
Showing 2901 - 3000 of 14,940 words