Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 段階的 | 1 | 5.02 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 洋々 | 1 | 6.55 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 叙事詩 | 1 | 5.60 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| 残痕 | 1 | 6.64 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 休眠状態 | 1 | 5.42 |
| 興味をもつ | 1 | 6.12 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| はねっ返り | 1 | 6.09 |
| 聖遺物 | 1 | 4.84 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| 山の神 | 1 | 5.36 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| それな | 1 | 4.23 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 移りゆく | 1 | 5.99 |
| 可変 | 1 | 4.85 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 回覧板 | 1 | 5.56 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 軍基地 | 1 | 5.93 |
| 借りができた | 1 | 5.91 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 秘奥 | 1 | 5.28 |
| 消えうせる | 1 | 5.25 |
| 言いまくる | 1 | 5.58 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| なきに等しい | 1 | 6.16 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 砲台 | 1 | 4.58 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
Showing 3001 - 3100 of 14,940 words