Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| コンチクショー | 1 | 5.99 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| こええ | 1 | 5.42 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 逆転勝利 | 1 | 5.80 |
| 後門 | 1 | 5.75 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| アロマ | 1 | 4.73 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 時機 | 1 | 5.12 |
| 手にとるように | 1 | 6.01 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| バージンロード | 1 | 5.82 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| テヘ | 1 | 5.71 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| 第二次 | 1 | 4.78 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 調略 | 1 | 4.92 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 幾許も無く | 1 | 7.29 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 琴線に触れる | 1 | 5.54 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 冒険談 | 1 | 6.23 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| コンピュータ | 1 | 4.97 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 戦列 | 1 | 4.45 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| イチャつく | 1 | 5.48 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
Showing 3001 - 3100 of 14,940 words