Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄い | 7 | 3.15 |
| 両断 | 7 | 4.06 |
| 絶対的 | 7 | 3.97 |
| 手早い | 7 | 3.97 |
| 顎 | 7 | 3.37 |
| 情報収集 | 7 | 3.71 |
| 接近戦 | 7 | 4.07 |
| 魔獣 | 7 | 2.97 |
| 具に | 7 | 4.22 |
| 大男 | 7 | 3.93 |
| あの人 | 7 | 3.29 |
| 幸せ | 7 | 2.99 |
| 付く | 7 | 2.78 |
| 執務室 | 7 | 3.53 |
| 余波 | 7 | 4.06 |
| 婆さん | 7 | 3.91 |
| 終焉 | 7 | 4.29 |
| 麓 | 7 | 4.12 |
| 追加 | 7 | 3.31 |
| 整理 | 7 | 3.62 |
| と同じように | 7 | 3.34 |
| 見失う | 7 | 3.91 |
| 仮に | 7 | 3.45 |
| 不能 | 7 | 4.04 |
| 変わらぬ | 7 | 3.98 |
| 仲 | 7 | 3.42 |
| 日本 | 7 | 3.01 |
| 思いきや | 7 | 4.15 |
| 使いこなす | 7 | 4.01 |
| けれど | 7 | 2.43 |
| 緑 | 7 | 3.32 |
| 魅力 | 7 | 3.70 |
| 匂い袋 | 7 | 5.65 |
| 究極 | 7 | 4.13 |
| 妙 | 7 | 3.13 |
| つくづく | 7 | 4.23 |
| 本気で | 7 | 3.19 |
| 一流 | 7 | 3.94 |
| 仕丁 | 7 | 3.25 |
| ちゃう | 7 | 2.74 |
| 横 | 7 | 3.21 |
| １０ | 7 | 3.12 |
| 当の | 7 | 3.96 |
| 押し | 7 | 3.46 |
| 資料 | 7 | 3.47 |
| 暫くして | 7 | 3.75 |
| 漏れる | 7 | 3.55 |
| 端 | 7 | 3.22 |
| 無限 | 7 | 3.62 |
| 長年 | 7 | 3.70 |
| 凡そ | 7 | 3.59 |
| まとめて | 7 | 3.56 |
| 紳士 | 7 | 3.96 |
| 念のため | 7 | 3.66 |
| どこからとも無く | 7 | 4.23 |
| 飲み | 7 | 3.48 |
| 大空 | 7 | 4.39 |
| 吹き飛ぶ | 7 | 3.58 |
| 遭難 | 7 | 3.37 |
| 心の奥底 | 7 | 4.42 |
| 調整 | 7 | 3.40 |
| 成す | 7 | 3.63 |
| 何気ない | 7 | 4.27 |
| 直撃 | 7 | 3.54 |
| 淵 | 7 | 4.33 |
| 生まれたて | 7 | 4.79 |
| 凄まじい | 7 | 3.30 |
| 滅びる | 7 | 3.74 |
| 例の | 7 | 2.90 |
| もうすぐ | 7 | 3.57 |
| タイプ | 7 | 3.22 |
| 不満 | 7 | 3.21 |
| 足元 | 7 | 3.26 |
| 如何にも | 7 | 3.22 |
| 本格的 | 7 | 3.66 |
| 額 | 7 | 3.17 |
| 後にする | 7 | 4.01 |
| 翻弄 | 7 | 4.13 |
| 一匹 | 7 | 3.41 |
| 大金 | 7 | 4.00 |
| 無ければ | 7 | 3.11 |
| 辿る | 7 | 3.27 |
| しつこい | 7 | 3.90 |
| この上ない | 7 | 4.14 |
| 炸裂 | 7 | 3.88 |
| 不要 | 7 | 3.70 |
| 肯定 | 7 | 3.58 |
| 小山 | 7 | 4.56 |
| こん | 7 | 3.58 |
| 組 | 7 | 3.29 |
| 身体能力 | 7 | 3.57 |
| 償う | 7 | 4.34 |
| よる | 7 | 3.28 |
| 鼻の下 | 7 | 4.66 |
| 暖か | 7 | 3.55 |
| 煙 | 7 | 3.43 |
| 貸し | 7 | 3.38 |
| だんだん | 7 | 3.78 |
| 眷属 | 7 | 3.58 |
| 覗く | 7 | 3.34 |
Showing 3201 - 3300 of 14,940 words