Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 肥え太る | 1 | 6.16 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| スタコラサッサ | 1 | 6.34 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 防衛本能 | 1 | 5.35 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| シュートを決める | 1 | 6.75 |
| カ所 | 1 | 4.97 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 処刑場 | 1 | 5.17 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 神と崇める | 1 | 6.11 |
| 水質 | 1 | 5.15 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 胸像 | 1 | 5.34 |
| あいさつを交わす | 1 | 6.27 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 禁呪 | 1 | 4.00 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 独立部隊 | 1 | 5.94 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 今もって | 1 | 5.43 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| ギャンブラー | 1 | 5.52 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 恭賀 | 1 | 4.86 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 時間をとる | 1 | 5.93 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 紙ふぶき | 1 | 6.39 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 未成 | 1 | 5.93 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 本日休業 | 1 | 6.40 |
| 暗幕 | 1 | 5.43 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 盆地 | 1 | 4.71 |
Showing 3401 - 3500 of 14,940 words