Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り結ぶ | 1 | 4.68 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 配管工 | 1 | 5.87 |
| 出来レース | 1 | 5.32 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| くぎ付け | 1 | 5.64 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 軍基地 | 1 | 5.93 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 名状しがたい | 1 | 5.38 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 副長 | 1 | 4.24 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 後塵を拝する | 1 | 5.75 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 大金星 | 1 | 5.41 |
| ビッグイベント | 1 | 6.01 |
| 調略 | 1 | 4.92 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| マイ | 1 | 3.93 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 体操座り | 1 | 5.89 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 荷厄介 | 1 | 5.94 |
| ガッデム | 1 | 5.88 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 伸長 | 1 | 5.17 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| たわし | 1 | 5.84 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| ジャンピング | 1 | 5.67 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 特上 | 1 | 5.35 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 小男 | 1 | 4.70 |
| 腹心 | 1 | 4.43 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 筆舌に尽くし難い | 1 | 5.63 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 神をも恐れぬ | 1 | 5.81 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 爆発力 | 1 | 5.08 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
Showing 3601 - 3700 of 14,940 words