Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背に腹はかえられぬ | 1 | 6.75 |
| メイス | 1 | 4.05 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| めんどくさがり屋 | 1 | 6.20 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 試写会 | 1 | 6.59 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| ツッコむ | 1 | 5.35 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 心の壁 | 1 | 5.82 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| したたり落ちる | 1 | 5.84 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 小事 | 1 | 5.65 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 意気盛ん | 1 | 6.64 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| ムチャクチャ | 1 | 5.40 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| ミノタウロス | 1 | 4.11 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| オナラ | 1 | 6.05 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 出版社 | 1 | 4.99 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| シャレにならない | 1 | 4.90 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| ロリータ | 1 | 5.28 |
| 悦 | 1 | 5.00 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| 爆破予告 | 1 | 6.99 |
| 機密性 | 1 | 5.37 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
Showing 3701 - 3800 of 14,940 words