Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| むかーし | 1 | 5.98 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| ウリ | 1 | 4.82 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| ホッとひと息 | 1 | 6.45 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 元年 | 1 | 5.12 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 飛び掛る | 1 | 4.74 |
| 蛮勇 | 1 | 4.90 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 廃り | 1 | 6.22 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| 収まりがつかない | 1 | 5.85 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 只事 | 1 | 5.48 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| スリーアウト | 1 | 6.18 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 三者 | 1 | 4.75 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 噴煙 | 1 | 5.11 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 檄を飛ばす | 1 | 5.50 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 兄弟愛 | 1 | 6.10 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 持続力 | 1 | 5.46 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| １１日 | 1 | 5.11 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 機を見るに敏 | 1 | 5.85 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 創造主 | 1 | 4.52 |
| 棲み処 | 1 | 5.53 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
Showing 3801 - 3900 of 14,940 words